Saturday, September 22, 2012

Habermas's talk at "Deutscher Juristentag" 2012

Jürgen Habermas's talk at the 69th "Deutscher Juristentag" is published in "Süddeutsche Zeitung", September 22, 2012:

"Heraus aus dem Teufelskreis" 
[not yet available online]


"Heute stellen uns ökonomische Zwänge vor die Alternative, entweder mit der Preisgabe der gemeinsamen Währung das Nachkriegsprojekt der europäischen Einigung irreparabel zu beschädigen, oder die Politische Union – zunächst in der Euro-Zone – soweit zu vertiefen, dass Transfers über nationale Grenzen hinweg demokratisch legitimiert werden können. Man kann das eine nicht vermeiden, ohne das andere zu wollen." 

At the bi-annual conference - arranged by the Association of German Jurists - Jürgen Habermas discussed the EU crisis with Luc Frieden (Minister of Finance, Luxembourg), Vassilios Skouris (President of the European Court of Justice), and Andreas Voßkuhle (President of the Federal Constitutional Court of Germany). See the programme here (pdf).

See reports from the conference:
* "Badische Zeitung
* "Die Tageszeitung"
* "Frankfurter Allgemeine Zeitung"
* "Die Welt"

No comments: